Faaliyet Bölgesi
Kabardey-Balkarya Özerk Cumhuriyeti-Rusya Federasyonu
Faaliyet Tarihi
27/08 – 02/09 2007
Faaliyet Sorumlusu
Akın BOZYAK
Faaliyete Katılanların Listesi
1.Akın BOZYAK 2. Umut SEN 3. Türker BODUR
Faaliyette Bulundurulan Malzeme
* Kazma, Krampon, Kask, 1 Vaude Space II Çadır, 1 adet Husky Falcon Çadır, Kürek, ilk
yardım seti, 1 bivak, 50 m 1/2 dry ip, 3 HMS Karabina, 6 Kilitli D karabina, 1’er tane alt
kosum, Perlon Bantlar, Yardımcı ipler, 5 adet buz burgusu, Pusula, Altimetre, Aspirto
ocagı, MSR Wisperlight,
Kullanılan Haberlesme Cihazı
Cep Telefonu. bölge kapsama alanı içinde (Rusya Megafone ve Beeline operatörleri ile) 2
adet telsiz (telsizler kullanılmadı)
Faaliyette Hava Durumu (Tırmanıs günleri)
1. gün (28/08/2007): Aksam saatinde bölgeye ulasıldı. 2000 metrede hava kapalı
3500 metrede hava sisli
2. gün: Öglene kadar hava açık, ögleden sonra sisli aksamüstü hafif yagmurlu
3. gün: Öglene kadar hava yarı açık, ögleden sonra sisli
4. gün: Ögleden sonraya kadar açık, aksamüstü sisli gece sert rüzgar (Zirve günü)
5. gün: Sabah sisli rüzgarlı, öglen yarı açık ve rüzgarlı
Yiyecek Durumu: 6 gün yetecek kadar yiyecek
Faaliyet Amacı
“Çagdas Egitimde Çeyrek Yüzyıl”ın coskusunu yasayan, toplumun ve insanlıgın sosyal,
kültürel, ekonomik, bilimsel ve teknolojik gelisimlerini saglayacak bilgiyi olusturan ve
uygulayan, genç ve dinamik bir kurum olan üniversitemiz, bu yıl 25. kurulus yılını
kutlamaktadır.
Ögrencilerin egitim gördükleri alanlarda, onları bilgi ve teknolojiyle donatmanın yanısıra
çagdas anlayısta sosyal bireyler olarak yetismelerine destek veren ve bu amaçla
ögrencilerin kültür, sanat ve spor etkinliklerine her zaman destek olan üniversitemiz
adına biz Akdeniz Üniversitesi Gençleri olarak üniversitemiz bayragını, Türk bayragımız ile
Avrupa’nın en yüksek dagı olan Elbrus Dagı’nda dalgalandırmak amacındayız.
Milyonlarca yıl yasında olan eriyen buzullara, yok olan göllere ve kuruyan nehirlere
toplumun dikkatini çekmek ve küresel ısınmaya karsı tepkimizi dile getirmek
tırmanısımızın diger bir amacıdır.
Tırmanısımızda maddi ve manevi destegini esirgemeyen Akdeniz Üniversitesi
Rektörlügü’ne, Saglık Kültür Spor Daire Baskanlıgı’na ve Nalçik’teki degerli dostumuz
Shaman’a TESEKKÜR EDERİZ.
Bölge ve Dag Hakkında Bilgiler
Kafkas Daglarının batısında bulunan Elbruz Dagı (5642 m), Rusya Federasyonu'nun
Gürcistan sınırında, Kabardey -Balkar Özerk Cumhuriyeti'ndedir. Volkanik bir dag olan
Elbrus Dagı, bir çok literatüre göre Avrupa’nın en yüksek dagı olarak kabul edilmektedir.
Elbrus Dagı’nın iki zirvesi vardır ve bu zirveler dogu ve batı olarak ikiye ayrılmıstır. Batı
zirvesi 5642 metre Dogu zirvesi ise 5621 metre yüksekliktedir. Dagın Dogu zirvesine ilk
kez Douglas Freshfield, A. W. Moore, ve C. C. Tucker 1868 yılında ulasmıslardır. Batı
zirvesinin ilk çıkısı 1874 yılında F. Crauford Grove liderliginde bir Angiliz Ekspedisyonu
tarafından yapılmıstır. Akinci Dünya Savası sırasında Alman Dagcı Birlikleri ile Sovyetler
Birligi Alpin Komandoları arasında sıcak temasların yasandıgı dagda halen bu savasın
izleri görülebilmektedir. 1959-1976 yılları arasında 3800 metreye kadar teleferik insa
edilen Elbrus Dagı’na Amerika ve Avrupa’dan bir çok dagcı yıl içinde çesitli dönemlerde
oldukça fazla ragbet göstermektedir. Alk Türk çıkısı 1980 yılında Alaattin KARACA
tarafından yapılan dagın, ilk kıs çıkısı Nasuh MAHRUKA tarafından 1994 yılında yapılmıstır.
Yöre Halkı ve Çevreyle ilişkiler
Bölgede yasayan Balkar’lar Türk ve çogunlukla Müslümanlardır. Balkar’lar ile Türkçe
anlasmak mümkün bunun dısında çogunlukla Rusça konusuluyor. Ancak gözlemledigimiz
kadarı ile yöre halkı oldukça yardımsever. Geçim sıkıntısı hat safhada oldugundan hemen
her is için para istiyorlar. Rüsvet çok yaygın bir çok islemi yaptırmak için rüsvet vermek
zorunda kalabiliyorsunuz yada durdurdugunuz her araba ile pazarlık yapıp sizi istediginiz
yere bırakmasını saglayabilirsiniz. Fiyatları genellikle yüksek tutuyorlar ve pazarlık çogu
zaman ise yarıyor. Ansanlarla sohbet etmeden önce dialoga girip Türk oldugunuzu
söylediginizde size daha yakın davranıyorlar ve yardımcı olmaya çalısıyorlar. Alginç bir
durum; Antalya’yı Türkiye kadar iyi biliyorlar. Rusça bilmediginiz halde bazısı ısrarla
Rusça konusuyor. Ahtiyacınız yoksa ilgilenmemelisiniz yada sadece ihtiyacınız olan seyi
tek kelime ile anlatmak daha etkili oluyor (Ruble, Nalçik, Terskol, Su-Vody gibi). Bölgede
kullanılan para birimi Ruble. Ancak çogu yerde Amerikan Doları da is görüyor. Yanınızda
fazla nakit bulundurmamanızda ve olanı da bozuk olarak bulundurmanızda fayda var.
Ulasım Bilgileri
Bölgede bulunan iki sehirden (Nalçik ve Mineralnye Vody) daga ulasılabiliyor. Biz Nalçik
üzerinden gittik. Nalçik’e ulasım Astanbul’dan ve Antalya’dan tarifesiz uçaklar ile
yapılabiliyor. Astanbul’dan Nalçik’e Pazar, Pazartesi, Çarsamba ve Persembe günleri uçus
var (Turizm firmaları ile irtibata geçiniz). Nalçik havaalanına ulastıktan sonra sehir
merkezindeki otogara yürüme mesafe 10 dakika.
Diger bir ulasım yolu Trabzon’dan Sochi’ye gemi ile geçerek Sochi’den Mineralyne Vody’e
tren ile gitmek. Bu yol ucuz olmasına ragmen 3 gün sürüyor yada Astanbul’dan uçak ile
Krasnador’a geçip yine tren ile Mineralyne Vody’e geçebilirsiniz. Sochi’ye göre daha pahalı
ama daha kısa süren bir seyahattir.
Mineralyne Vody’e diger bir ulasım yolu ise Moskova üzerinden aktarmalı uçus ile
yapılabilir.
Faaliyet Raporu
27/08/2007
11:00 Astanbul’da toplanma
17:00 Eksiklerin tamamlanması ve Havaalanına giris
18:00 Check-in islemleri
21:30 Astanbul’dan ayrılıs
28/08/2007
01:00 Nalçik Havaalanına varıs
03:00 Havaalanında ayrılıs ve otele yerlesme (Taksi ile)
11:00 Otelden ayrılma
13:30 OVIR islemleri bitis Tirnyauz kentine hareket (Minibüs ile)
15:00 Tirnyauz Kenti’nde OVIR kayıt ve Terskol Kentine hareket (Minibüs ile)
17:00 Terskol Arama Kurtarma Birimi’ne kayıt Azau Bölgesi’ne hareket (Minibüs ile)
17:30 Azau Kentine varıs
18:00 Teleferik ile ilk ayak çıkıs
18:30 Teleferik ikinci ayak çıkıs
19:00 3500 m birinci kamp
29/08/2007
08:00 Kalkıs ve Kahvaltı
11:00 Telesiyej (3. ayak) ile 3800’e hareket
12:30 Akinci kamp 4050 m (Priut 11)
30/08/2007
09:00 Kalkıs ve Kahvaltı
11:00 Pastukov Kayalıkları Aklimatizasyon tırmanısı (4700 m)
14:00 Kampa dönüs
31/08/2007
03:00 Kalkıs ve Kahvaltı
04:20 Zirve denemesi
06:20 Pastukov kayalıklarına varıs (4700 m)
08:20 Diagonal yan geçise varıs (4950 m)
11:30 Dogu ve Batı zirvesi arasındaki bele varıs (5400 m) (Türker BODUR bu noktadan
rahatsızlıgı nedeni ile ana kampa geri döndü)
13:15 Z_RVE 5642 m (Akın Bozyak, Umut Sen -- M.Rusen Kılıç -- )
13:35 Zirveden ayrılıs
16:10 Kampa varıs
01/09/2007
09:00 Kalkıs ve kahvaltı
13:00 Kamptan ayrılıs
15:00 Azau’ya varıs ve alısveris
17:00 Terskol kenti çıkısına varıs (yürüyerek)
18:30 Tirnyauz kentine varıs (otobüs)
21:00 Nalçik’e varıs (Taksi)
21:30 Otele yerlesme
02/08/2007
09:00 Kalkıs
10:30 Kahvaltı ve sehir gezisi
14:00 Otelden ayrılıs
14:30 Nalçik havaalanına varıs
15:00 Check-in Aslemleri
17:00 Nalçik’ten ayrılıs
19:00 Astanbul’a varıs
21:00 Astanbul’dan ayrılıs
03/08/2007
09:00 Antalya’ya varıs
Masraflar
Vize (Nalçik vizesi) 90 USD
Antalya-Astanbul (gidis gelis) 90 YTL
Astanbul-Nalçik (gidis gelis) 300 USD
Nalçik-Otel (Taksi ile gece tarifesi) 3 USD
Nalçik sehir merkezi-Tirnyauz (Minibüs 100 km) 70 Ruble
Tirnyauz-Terskol (otobüs 40 km) 50 Ruble
Tirnyauz-Terskol (Özel Taksi) 3 USD
Tirnyauz-Nalçik (Özel Taksi) 8 USD
Teleferik (bir ayak-tek yön) 3 USD
Nalçik sehir içi ulasım (minibüs) 6 Ruble
Nalçik Otel 150 Ruble (iki kisilik oda ortak banyo tuvalet)
Yiyecek 25 YTL
Diger Masraflar 50 USD
*** 1 USD = 26 Ruble (Bu bilgiyi lütfen güncelleyiniz)
* Rusya Federasyonu’na vize islemleri için dikkat etmek gerekiyor. Hangi sehirden Rusya
Federasyonu topraklarına girecekseniz o sehir için vize almanız gerekiyor. (Örn:
Sochi’den gidecekseniz Sochi vizesi, Nalçik’ten girecekseniz Nalçik vizesi, Moskova’dan
girecekseniz Moskova vizesi). Vize basvurusunu Rusya’ya giris yapacagınız sehirdeki bir
turizm acentası ile anlasması olan Türk turizm acentaları ile yapınız.
* Vize aldıgınız firmadan Voucher Belgesi almayı ihmal etmeyin. Voucher belgesi sizin o
sehirde hangi otelde konaklayacagınızı gösteren belgedir. Giristeki kontrollerde bu
belgeniz yoksa yada problemli ise ülkeye alınmazsınız.
* Ülkeye giris yapmadan önce Immigration (Göçmen) Belgesi doldurunuz. Bu belge iki
nüshadır ve bir nüshası pasaport kontrol görevlisi tarafından ülkeye giriste digeri çıkısta
alınır. Çıkısta sizden alınacak olan göçmen belgesini seyahatiniz (tırmanısınız esnasında
asla kaybetmeyiniz.
* Ülkede kaldıgınız otelleri günlük olarak gösteren OVIR belgesi ülkeye giris yaptıgını gün
yabancılar polisine onaylatınız. Bu belgeyi giris yaptıgınız gün vize aldıgınız firmanın
anlasmalı oldugu Rus turizm acentasından temin edip, onlara doldurtup yol üstündeki
Tryauz’daki yabancılar polis merkezinde onaylatınız Bir parçasını onlar alacaklar diger
parçası sizde kalacaktır). Sizde kalan OVIR belgesini tırmanısınız/seyahatiniz bitene kadar
asla kaybetmeyiniz. Çıkısta sizden geri alınacaktır.
* Terskol’da bulunan arama kurtarmaya mutlaka kayıt yaptırılmalıdır ve döndükten sonra
size kayıt sırasında verilen kagıdın üst tarafında yazan “Kayıt Numarası” ile geri
bildiriminizi yapın.
* Terskol’dan önceki yerlesim yeri olan Cheget kasabası çıkısında dagcılık malzemeleri
kiralayan ve satan bir dükkan bulunmaktadır. Buradan ispirto ve diger eksiklerinizi
giderebileceginiz söylendi (Biz ispirto ocagı için Nalçik’teki bir eczaneden sıhhi alkol aldık
1 lt’si 6 dolar).
*Bölgedeki yemeklikler ve kahvaltılıklar damak tadınıza uymayacagını düsünerek genel
yiyecek alısverisinizi Türkiye’den yapmanızı tavsiye ederiz.
* Telsiz ve GPS’lerin elde veya el çantalarında DEGAL mutlaka sırt çantalarının gizli
bölmelerinde tasınması ve sadece dagda dısarı çıkartılması tavsiye edilir. Polis veya diger
resmi görevliler problem çıkartabilirler.
* Tırmanıs ekibinden Türker BODUR yüksek irtifaya uyum saglayamadıgından sürekli bas
agrısı ile tırmanmıs, yapılan aklimatizasyon tırmanısı ile zirve günü kendisini daha iyi
hissetmistir. Zirve denemesine katılmıs ancak 5400 metre’de Akut Dag Hastalıgı belirtileri
göstererek (siddetli bas agrısı, kusma, halsizlik) tırmanısı sonlandırmıs ve ana kampa geri
dönmüstür.
* Tırmanısımıza kendi yarattıgı imkanlar ile Mustafa Rusen Kılıç (Dayı) Ankara’dan
katılmıstır ve zirve ekibi ile 31 Agustos günü zirveye ulasmıstır.
Degerlendirme
*Teleferik kullanılmadan kamp alanlarına ulasmak mümkündür. Azau bölgesindeki rota
takip edilerek sırayla 3000 m (birinci ayak sonu), 3500 m (ikinci ayak sonu) ve 3800 m
(üçüncü ayak sonu)’ye ulasmak mümkün. Ancak göreceli olarak bir gündüzünüzü alacak
bir yürüyüs.
* Tırmanıs sırasında teleferigin 2. ayagına (Mir Astasyonu-3500 m) ilk gün sonunda
ulasmak mümkün. Teleferik varıs istasyonunun hemen yanında kamp alanı mevcut.
Göreceli olarak yukarı 3800 m’de bulunan Barel Hut bölgesine de kamp atılabilir.
* Akinci gün 4020 m’de ki Priut-11 bölgesine kamp atmak aklimatizasyon için yeterli.
Dilenirse rotayı iki taraftan çeviren ve rota boyunca uzanan kayalıkların yanlarına da
kamp atılabilir. Bu bölgede su buzullar arasından akan sudan temin edilebilir. Uygun
yerden alınırsa oldukça temiz ve içilebilir tattadır.
* 4700 m’de bulunan Pastukov kayalıklarına aklimatizasyon tırmanısı yapılmaktadır. Bu
bölgeye kamp atılabilir. Hem yüksege uyum hem de zirve denemesi günü göreceli 2 saat
ve daha bir dinçlik kazandıracaktır.
* Zirve denemesine sabah erken saatte baslamak uygundur (02:00-04:00 arası Priut 11
ana kampından). Ögleden sonra havanın kapandıgı, görüs mesafesinin yer yer 50
metreye kadar düstügü unutulmamalıdır.
* Dag teknik bir tırmanıs içermemekle birlikte mutlaka kazma, krampon, kas, kullanılmalı
göreceli olarak ip, kusam, buz burgusu, karabinler ve diger teknik tırmanıs ekipmanları
bulundurulmalıdır. Pastukov kayalıklarından sonra rota, ince agaç dallarını kara saplamak
sureti ile isaretlenmis. Tehlikeli olan bölgelerde bu dallara kırmızı kurdelalar baglanmıs.
Pastukov kayalıklarından sonra iki zirve arasındaki bele yaklasırken oldukça derin bir
yarık var yanından geçiliyor.
* Tırmanısımız sırasında ip, buz burgusu vd teknik tırmanıs malzemeleri ve kazma
kullanımına gerek duyulmamıstır. Zirve günü zirveye tırmanan bir çok ekip arasında
sadece bir grup ip birliginde tırmanıs yapmıstır (muhtemelen bölgeye tecrübesiz dagcıları
da getiren turizm acentaları).
* Mutlaka yüksek faktörlü günes kremi ve günes gözlügü götürülmelidir. Aksi halde
yüzünüzde asırı derece yanık ve kar körlügü rahatsızlıgına yakalanmanız kaçınılmaz
olacaktır.
* Hava durumu her an degisebileceginden zirve denemesi için fazladan bir veya iki gün
ayrılarak faaliyet planlanmalıdır.
*Herhangi bir kaza anında Türkiye’deki resmi islemlerin yürütülmesi için Türkiye’deki
arama kurtarma birimlerine haber verilmesi tavsiye edilir.
*Bu tırmanısımızı, 2001 yılında Elbrus Dagı'nda yitirdigimiz dagcı dostumuz KTÜDAKS
(Karadeniz Teknik Üniversitesi, Dagcılık ve Kıs Sporları Kolu)'tan Ali Kemal Kepenek'e,
2005 yılında Nigde Aladaglar'da elim bir çıg kazasında yitirdigimiz HÜDDOSK (Hacettepe
Üniversitesi Dagcılık ve Doga Sporları Kulübü)'lu dostlarımız Nilgün Acar, Bahar Ural,
Zümrüt Isık, Soner Kolçak'a ve 2007 yılında Demirkazık'ta yitirdigimiz DKSK (Orta Dogu
Teknik Üniversitesi Dagcılık ve Kıs Sporları Kolu)'lı arkadaslarımız Bürkan Yüksel ve Utku
Kocabıyık'a ithaf ediyoruz.
Önemli Telefonlar ve irtibat Bilgileri
Vize Aslemleri (Nart Tour Astanbul) 0 212 632 84 97 begin_of_the_skype_highlighting 0 212 632 84 97 end_of_the_skype_highlighting
Uçak Bileti (Nart Tour - Mustang Airlines) 0 212 632 84 97 begin_of_the_skype_highlighting 0 212 632 84 97 end_of_the_skype_highlighting
Uçak Bileti (Olympic Turizm-Elbrus Avia Airlines) 0 212 516 57 01 begin_of_the_skype_highlighting 0 212 516 57 01 end_of_the_skype_highlighting
Trabzon-Sochi Gemi Bileti 0 462 326 24 90 begin_of_the_skype_highlighting 0 462 326 24 90 end_of_the_skype_highlighting
Sochi-Mineralyne Vody Tren Bilgileri http://www.poezda.net/en/
Terskol Arama Kurtarma Ofisi Tel: +7 86638 71489 begin_of_the_skype_highlighting +7 86638 71489 end_of_the_skype_highlighting
OVIR Belgesi Yabancılar Polis Karakolu: +7 86638 43113 begin_of_the_skype_highlighting +7 86638 43113 end_of_the_skype_highlighting
Haritalar, Telefon Numaraları, Sık Sorulan Sorular, GPS Koordinatları, Hava
Durumu ve diger bir çok bilgi için asagıdaki sayfaları ziyaret ediniz
http://www.elbrus.org
http://www.go-elbrus.com
http://pilgrim-tours.com
Tırmanıs Takımı irtibat Bilgileri
Akın BOZYAK: 0 533 336 16 44 begin_of_the_skype_highlighting 0 533 336 16 44 end_of_the_skype_highlighting Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir.
Umut SEN: 0 533 420 72 26 begin_of_the_skype_highlighting 0 533 420 72 26 end_of_the_skype_highlighting Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir.
Türker BODUR: 0 533 636 92 59 begin_of_the_skype_highlighting 0 533 636 92 59 end_of_the_skype_highlighting Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir.
http://www.akdeniz.edu.tr/idari/sks/elbrus/elbrus.htm
Fotoğraflar ve Raportör
Türker BODUR
